Primero vamos a empezar por abrir un nuevo documento, yo lo voy a hacer de 320px * 120px y vamos a poner nuestro render en el:

Hacemos el render mas chico para que quepa en nuestro documento y duplicamos su capa Ctrl+J:

Aplicamos Filter -> Blur -> Motion Blur con los siguientes valores:

Movemos la capa con el efecto y la duplicamos, a esta ultimo capa la moveos al lado contrario de la primera:

Duplicamos la capa del render original y le aplicamos Filter -> Blur -> Gausian Blur con los siguientes valores:

Despues agarramos un color del render original y creamos una capa arriba del Background y le aplicamos ese color:

Ahora siguen los brushes, reestablecemos los colores a Negro y Blanco y agarramos nuestrars brushes y hacemos 5 o 6 capas con brushes alternando el color(negro-blanco-negro-blanco...) y le ponemos Overlay en Blending Options
Nota: todas estas capas deben de estar arriba de la capa de color y antes de las capas de los efectos
Para esto vamos a usar brushes grunge y para que quede un mejor efecto vamos a empezar con brushes que tengan menos detalles y terminar con las brushes que tengan mas detalle:


Luego duplicamos la capa del render original y la borramos un poco con la herramienta Borrador y un brush grunge:

Ahora jugamos con la posicion de las capas para darle un mejor aspecto:

Agregamos el texto que querramos y ya esta terminada:
